| 這大宅門外兩邊刻有「三多」和「九如」 |
曾聽說馬六甲古城很小,走一天就逛完。也許我是最沒效率的遊客,來了兩趟,卻還未把一條荷蘭街給看清楚。
當年令整條荷蘭街生輝的峇峇大宅,有的已被拆掉、有的被砍破,有的日久失修、有的被復修得一塌糊塗。縱然如此,走在這峇峇文化發祥地,仍可發現不少寶藏,甚或令人上一堂久違的中國文化課。
曾經介紹過,那年代的峇峇人未必懂得華文,但卻保留著傳統中國文化,峇峇大宅門外總刻有吉祥字句或古人訓示。其中就是「三多」和「九如」。一查之下才發現「三多」是指「多福、多壽、多男子(子孫)」,而「九如」則是「如山、如阜、如岡、如陵、如川之至、如月之恆、如日之升、如南山之壽、如松柏之茂」,尤以「九如」令人最感讚嘆,沒想到簡單的兩個字竟有如此詩意。
喜歡,源自了解。了解「九如」之意,下一回經過這峇峇大宅,會否用不一樣的眼光看這角落?
一步,一學問。