2013年7月14日 星期日

【越南】老店


古城裡有很多老房子,就有這麼一家特別吸引我,那就是「葉同源號」。當古城的老店大多被改造為餐廳旅舍、原有的牌匾要不被拆掉或是被蓋著時,「葉同源號」門前仍掛著「葉」字燈籠,兩邊柱欄刻著的「葉同源」仍在。

「葉同源號」門前的木牌子刻著「綾羅綢紗 紡綢絨緞 書籍圖畫 丸散丹膏」,門外下方的玻璃窗橱都是古玩。店子的門雖是開著,但裡面總是昏暗,門前還有在午睡的狗兒,一切一切加起來就那麼懶洋洋的叫我這位天外來客不敢把它驚醒。

有意無意的,經過「葉同源號」很多遍,每次都在門外凝望,就像偷看暗戀對象又不敢上前表白那樣子。離開了,卻又念念不忘。

「葉同源號」的老照片。照片是 CCTV 紀錄片《走遍亞洲》之《走進越南系列 - 中部尋古之旅》的抓圖。

回來後做了一點資料蒐集才發現葉氏家族在當地可曾是一大客家望族,祖先早於 1856 年就從中國來會安賣藥,創辦了「葉同源號」,這房子在 1900 年建成,至今仍住著葉姓後人,葉氏家族在當地抗日、教育和藝術等方面都貢獻良多。除了房子本身是一大瑰寶,店內的歷史寶藏還多著。

當下沒走上前「表白」或許也不是壞事,留下遺憾才有回去的藉口。唯望「葉同源號」一直的經營下去,待我回來。
  

4 則留言:

  1. 對我來說非常有意思的一文=)

    無心插柳,數年前,外籍男友(如今的先生)為了到台灣學習中文,必須取個中文名字,那時沒有多想,不像有些有遠見的台灣女生,乾脆就幫外籍男友冠上自己的姓氏,所以我依照先生的名字,稍微音譯了,順勢就給了他「葉」這個中文姓氏,至今,這個姓氏對他來說已經是不可分的一部分,我們回台灣登記結婚的話,他說就是要沿用他的葉,不跟我姓,所以當我們的小孩出生後,我就依照這個姓氏取了中文名,感覺真的很奇妙。

    回覆刪除
    回覆
    1. 那真是很奇妙!跟這個姓氏本來沒有關係,但卻因緣際會,從此與這個姓氏再分不開,這是緣份呢。就像這店字的名字"葉同源",就算不同姓氏的,大家都是"同源" :)

      刪除
  2. 看来我们都很喜欢那些逝去的美好的东西。
    矛盾的是,逝去了才显得它的美好。

    回覆刪除
    回覆
    1. 那我們就一起在他們逝去之前學會珍惜吧 =)

      刪除