聽當地人說,Gozo 一字是西班牙語。在西班牙語裡,"gozo" 是我快樂、我享受的意思。
來到 Gozo 島首府 Rabat,站在古老圍城 Citadel 上,沒有感到這名字帶來的正面信息。即便是離開圍城走到街上,沙塵撲撲冷冷清清,感覺是無比蒼涼,沒想到這小島嶼竟有一種大漠才該有的氛圍。
圍城 Citadel 很小,也沒有名信片式風光。了解此地的過去,在圍城裡每一步都走得沉重。Gozo 島的人民在歷史上曾幾回被擄走至北非當作奴隸。其中在 1551 年,島上所有人民更被鄂圖曼大軍於一夜之間全部擄走運往利比亞為奴,小島一夕之間變為空城。走在 Citadel 中,不禁想像那年那夕此地發生的事,多少人從家裡被強行擄走?多少人在我腳下的台階上被拖行?他們後來又怎樣?圍城裡的路,都曾是不歸路。及後經過歷史上其中一場最血腥和殘暴的圍城之役,鄂圖曼軍大敗,騎士團進駐,帶來新人口,並有很長一段時間,規定島上所有人民必須於入夜後留在圍城裡,以防鄂圖曼軍再來襲。圍城裡一條一條的不歸路,又變作人們的避難所。
在 Gozo 島的兩個晚上,我難以入睡,或是半夜從夢中醒來。旅館房間的一隅掛著一幅綠色基調的油畫,那是一位蓋著頭紗眼神憂鬱的女性肖像,看著這肖像我感到不安,總是直覺地認為背後有甚麼故事,為甚麼她的雙眼那樣悲傷?為何她頭上蓋著回教頭紗?她是否在當年被擄去北非?好不容易入睡,又被那自北非吹來的風聲驚醒,這島的夜風總是呼呼鳴叫,仿似剩載著那些一夕間被擄去北非的人數百年來的哀聲。
陽台上的窗簾被夜風吹得此起彼落,我輾轉反側;小島的夜,是叫人不安的夜。
沒有留言:
張貼留言