【西班牙】唔講唔知之珍寶珠 Chupa Chups

Photo from alloffice.com.au

珍寶珠，人人都吃過，但有多少人知道珍寶珠來自西班牙？珍寶珠之西洋名字為 "Chupa Chups"，此乃西班牙文也，源自"chupar" 一字，意為 "to suck"。
之前並不肯定珍寶珠來自西班牙，只知道每當西班牙朋友們在香港見到珍寶珠就會興奮地大叫一聲 "Chupa Chups！"，彷似見到舊鄉里。

求證心驅使下，在網上搜尋珍寶珠的歷史；發現珍寶珠果然來自西班牙，正確來說是加泰隆那省（Cataluña）那夢幻艷麗的 Barcelona，由巴塞人 Enric Bernat 先生於五十年代創立。原來最初珍寶珠並不是叫做 Chupa Chups，而是 Gol，在西班牙語解作「入球」，意為以糖果為球，以口為龍門，後因 Gol 不夠搶眼，被改為 Chupa Chups。

在此之前，這顆圓滾型大大一粒的糖果並沒有棒。話說有次 Bernat 先生看見小孩吃得嘴又髒手又髒，被母親大鬧，於是靈機一動在糖果上加上棒子，讓小孩可以慢慢吃，邊吃邊講話。自此珍寶珠大受歡迎，於全球多於 150 個國家發售，不過 Bernat 家族在數年前把珍寶珠公司賣給一家荷蘭意大利企業，由 Enric Bernat 的兒子任總裁。

Photo from printmag.com

另外一件教我驚訝的發現是，原來這個黃底紅字的雛菊型 logo 是由著名西班牙畫家達利（Salvador Dalí）設計的！難怪珍寶珠的包裝跟達利的畫作一樣艷麗，失敬失敬！

並不特別喜好糖果，但我想我會買兩枝珍寶珠 chupar 一下。不是因為喜歡珍寶珠，而是很愛西班牙...